viernes, 2 de septiembre de 2016

MAKING OF LARIMAR WEDDING NECKLACE. DETRAS DE CAMARA DEL COLLAR LARIMAR WEDDING.

This article is written in English and Spanish.

Larimar wedding is my newest design, as you know, and am Dominican, wanted to use our distinctive stone: the Larimar, took inspiration from this wonderful stone, combining it with Swarovski, and other materials such as gold, to give a touch of sophistication and drama.

The first thing I did was take inspiration as to the forms and styles of some pieces of jewelry and accessories that caught my attention, then I took inspiration from two of my previous designs: the Caribbean Dream Necklace (in which I used Larimar for the first time) using the colors and materials of this necklace, and the Diva Necklace (in which I used techniques that I got better), using his style and drama.

Using beadweaving techniques as: bead embroidery, peyote, netting, right angle weave and square stitch, I create this unique piece of jewelry. Using the color as a universal language, with different shades of blue (representing serenity and harmony), green (representing the hope, and the feelings of freshness), and gold (representing luxury, royalty and drama), combining then with shapes that give us the idea of fluidity and movement and making a great blend of colors, textures, and shapes. Giving life to the union of Larimar with luxury: Larimar Wedding.


Larimar Wedding es mi más reciente diseño, como ya saben soy Dominicano, quería usar nuestra piedra distintiva: el Larimar, tomé inspiración de esta maravillosa piedra, combinándola con el Swarovski, y otros materiales como el oro, para darle un toque de sofisticación y drama.

Lo primero que hice fue tomar inspiración en cuanto a las formas y estilos de algunas piezas de joyería y accesorios que llamaron mi atención, luego tomé inspiración de dos de mis anteriores diseños: el collar Caribbean Dream (en el cual usé Larimar por primera vez), usando el color y materiales de este, y el collar Diva (en el cual usé técnicas que yo mejoré), usando su estilo y drama.

Usando las técnicas del beadweaving como: bead embroidery, peyote, netting, right angle weave and square stitch, he creado esta pieza única de joyería. Usando los colores como un lenguaje universal, con diferentes tonos de azul (representando serenidad y armonía), verde ( representando la esperanza, el la frescura), dorado (representando el lujo, la realeza y el drama), combinándolos con formas que nos dan la idea de fluidez y movimiento, y haciendo de todo esto una gran mezcla de color, texturas y formas. Dando vida a la unión del Larimar con el lujo: Larimar Wedding.

Special thanks to:
Edgar Nuñez: photographer.
Elianni Sandoval: model.
Mánnelik Ortega: stylist.
Susan Taveras: makeup.
Awilda Peralta: hair style.
Coconat:clothes.


This pictures are part of the inspirations that a took.
Estas imágenes son parte de la inspiración que tomé.

All started with the Larimar.
Todo empezó con el Larimar.



Then the work begins.
Entonces comenzamos el trabajo.



It's time to join the pieces, let's play
Es tiempo de unir las piezas, vamos a jugar con ellas.
                                                                                                



Styling sketch for the photoshoot.
Boceto para el estilismo de la sesión fotográfica.


Makeup and hairstyle for the photoshoot.
Maquillaje y peinado para la sesión de fotos.



                


The designer helping with the necklace.
El diseñador ayudando con el collar.
 

The stylist helping the model before the photoshoot.
El estilista ayudando a la modelo antes de la sesión.

Photoshoot time!
La sesión de fotos en proceso.

The crew.
El equipo de trabajo.
                                       
       

The illustrations.
Las ilustraciones.
  




Larimar Wedding necklace
Collar Larimar Wedding.

Here's the video of the process, enjoy it.
Aquí está el video del proceso, disfrútenlo.






























sábado, 7 de mayo de 2016

LA DIFERENCIA ENTRE EL ARTISTA, EL ARTESANO Y EL DISEÑADOR

Entre el arte, el diseño y la artesanía, suele haber mucha confusión a la hora de saber que es cada cosa o como nombrar a las personas que realizan una de estas labores, entre estas no todo es blanco y negro, hay una gama diferencias que nos pueden ayudar a conocerlas mejor, aunque a veces las líneas que se cruzan entre las unas y las otras son tan delgadas que no sabemos que es cada cosa.

Uno de los errores que con frecuencia suelo notar con mis alumnos o con las personas que conozco es a la hora de saber diferenciar entre un artista, un artesano o un diseñador, y aunque en mi opinión particular los títulos no son muy importantes, si es importante saber cual función desempeña cada cual, que cosas los diferencian y en cuales convergen, de esta manera nosotros mismos sabremos (en caso de hacer una de estas actividades) que somos o donde queremos ir, como catalogar nuestro trabajo o el de otros profesionales.

Para esto lo primero que debemos hacer es conocer las definiciones que tenemos de cada una de ellas, veamos:

La artesanía

La palabra artesanía, deriva de las palabra latinas «artigiano» que significa: ejercer un arte con las mecánico. La artesanía comprende, básicamente, obras y trabajos realizados manualmente y con poca o nula intervención de maquinaria, habitualmente son objetos decorativos o de uso común.Esto convierte a cada obra artesanal en un objeto único e incomparable, lo que le da un carácter sumamente especial.Estas piezas son bastantes diferentes a las que se produce industrialmente, no solo en el acabado, sino también en la calidad (aunque no siempre es mejor algo artesanal que una pieza industrial). Generalmente las artesanías son vendidas en puestos callejeros o en ferias, exposiciones, etcétera.Según la etimología de la palabra, el artesano es un artista con las manos, pero no como un pintor, sino más bien se le dice artista por su destreza manual. A partir del siglo XV fue que se hizo la diferencia entre artista y artesano, en el renacimiento italiano.
Hay quienes afirman que la artesanía es un punto medio entre el diseño y el arte. Por otro lado están quienes dicen que es la continuación de los oficios tradicionales.
QUE CARACTERISCAS POSEE UN ARTESANO?
-El trabajo del artesano implica poseer ciertas destrezas o habilidades manuales.
-Trabajan aquel material que más abunda en la zona geográfica en la que se encuentran.
-El artesano vende directamente al público.
-Los artesanos suelen tener ayudantes que complementan su trabajo, aprendices o pupilos que más adelante serán ayudantes.
-Los fines del artesano pueden ser tanto artísticos, como de lucro.

EL ARTE

Etimológicamente, la palabra arte procede del latín arsartis, y este a su vez del griego τέχνη (téchne), que significa ‘técnica’. De ahí que fuera usada para referirse a disciplinas y actividades que requerían técnicas, y que podían ir desde la del artesano o el herrero, hasta la del pintor o el poeta. No fue sino hasta el renacimiento que el arte se empezó a diferenciar de la artesanía por ejemplo.
Como arte denominamos el conjunto de disciplinas o producciones del ser humano realizadas con fines estéticos o expresivos para representar, a través de medios como la pintura, la escultura, la arquitectura, la literatura o la música, diferentes realidades y despertar una serie de ideas, emociones o sentimientos. En otras palabras podríamos decir que el arte se trata de expresar lo que una persona siente a través de una infinidad de formas y técnicas, es la capacidad que tiene un hombre para representar sus sentimientos, emociones y percepciones acerca de sus vivencias y su creatividad.

Dependiendo de la disciplina, el arte se vale de diferentes lenguajes y medios: para la pintura son las formas y los colores; para la escultura los volúmenes y las formas; para la arquitectura, las formas y el espacio; para la literatura, las palabras, para la música, los sonidos, y para la danza, fundamentalmente el movimiento y la expresión corporal.

DISCIPLINAS ARTISTICAS:
Artes visuales:
-Arquitectura.
-Arte corporal.
-Arte digital.
-Dibujo.
-Escultura.
-Fotografía.
-Pintura

Artes escénicas:
-Danza.
-Teatro.

Artes literarias:
-Poesía.
-Drama.


EL DISEÑADOR
De el italiano disegno, la palabra diseño se refiere a un bocetobosquejo o esquema que se realiza, ya sea mentalmente o en un soporte material, antes de concretar la producción de algo.

El concepto de diseño suele utilizarse en el contexto de las artes, la arquitectura, la ingeniería y otras disciplinas


El diseño se define como el proceso previo de configuración mental, "pre-figuración", en la búsqueda de una solución en cualquier campo.

El momento del diseño implica una representación mental y la posterior muestra de dicha idea en algún formato gráfico (visual) para exhibir cómo será la obra que se planea realizar. El diseño, por lo tanto, puede incluir un dibujo o trazado que anticipe las características de la obra.

En este sentido, tampoco podríamos pasar por alto la figura del diseñador, aquel profesional que desarrolla estas citadas funciones creativas en diversos ámbitos. No obstante, es cierto que en la mayoría de las ocasiones cuando hacemos referencia a dicho experto estamos hablando de aquel que trabaja en el campo de la moda.
En aquella área lo que hace es llevar a cabo la creación tanto de ropa como de joyas y complementos adecuadas a las tendencias que existen en la sociedad del momento o bien a las que él mismo impone.

Al diseñar, la persona no sólo tiene en cuenta aspectos estéticos, sino también cuestiones funcionales y técnicas.
El proceso de diseñar, suele implicar las siguientes fases:
1. Observar y analizar el medio en el cual se desenvuelve el ser humano, descubriendo alguna necesidad.
2. Evaluar, mediante la organización y prioridad de las necesidades identificadas.
3. Planear y proyectar proponiendo un modo de solucionar esta necesidad, por medio de planos, maquetas o dibujos, tratando de descubrir la posibilidad y viabilidad de la(s) solución(es).
4. Ver, Construir y ejecutar llevando a la vida real la idea inicial, por medio de materiales y procesos productivos

DIFERENCIA ENTRE EL ARTISTA, EL ARTESANO Y EL DISEÑADOR
El artesano y el artista
Detrás de una obra de arte está todo un proceso de aprendizaje, de trabajo conceptual, de análisis de lo que se quiere expresar  y  cómo expresarlo,  puede ser el producto de la emociones sobre si mismo o de la forma en la que el artista interpreta su presente,  ese mensaje, esa inquietud, eso es  lo que lo  impulsa a hacer esa obra.
El artesano no trabaja con estos conceptos, el artesano conoce muy bien su técnica y la aplica a esos objetos tan hermosos,  que él mismo crea o elabora y  que  generalmente  repite varias veces  ese  objeto cuándo su interés es comercializarlo.
Comúnmente, el término artista es confundido con “artesano”. Un artesano es aquel que logra reproducir múltiples veces sus obras y se dedica a eso con fines comerciales y estéticos, en cambio, el artista hace una obra única, con un primer fin estético y de expresión de sentimientos, emociones o ideas.

El artista y el diseñador
Podemos establecer ciertas diferencias claras entre el artista y el diseñador:
 -El cliente. La primera diferencia, tal vez la más importante, es que los diseñadores tienen un cliente que necesita sus servicios para realizar un proyecto, lo que puede ocasionar que se merme su capacidad de crear libremente sin ajustarse a los requerimientos de quien lo ha contratado.
-La libertad. Los artistas crean por el sólo hecho de inspirar a otras personas y no requieren de más argumento para hacer sus obras, en cambio, los diseñadores trabajan según un proceso de diseño que comienza con la interpretación o detección de un problema o necesidad y culmina con la producción o construcción de la solución a este problema. 
-La comunicación. Un artista no tiene la obligación de comunicar algo en específico, es posible que comunique sentimientos y emociones cuando los espectadores admiran sus obras, sin embargo, el mensaje puede ser subjetivo y variado. En contraparte, el diseñador tiene que cumplir con un objetivo comunicacional y transmitir con imágenes la idea de su cliente.
Lo artesanal. Aunque tiene una carga artística y práctica, la disciplina del diseño se desarrolla dentro de un marco estrictamente industrial, por lo que queda excluida la definición para referirse a la persona que trabaja artesanalmente, lo que no pasa con el artista.

El diseño es muchas veces considerado un arte aplicado, aquí los objetos son producidos para escalas en masa y se ocupa tecnología avanzada, en comparación a las artesanías. Aquí, el diseñador NO necesariamente buscaría expresar SUS sentimientos o emociones, sino lo que su cliente necesite para los objetivos que se le plantean.


El arte, la artesanía y el diseño muchas veces convergen en puntos donde es muy difícil distinguirlos y separarlos. Este es el caso de la joyería que es un arte visual que se enmarca dentro de las artes y oficios y que también utiliza técnicas artesanales como la orfebrería, pero que a su vez suele crear obras únicas que pueden expresar todo el proceso artístico y conceptual que se requiere en una obra de arte, o que otras veces se hacen piezas artesanales y repetitivas con motivos comerciales, pero ambas forman involucran un proceso de diseño.